Wir nehmen den Schutz deiner Daten ernst. Hier zeigen wir dir unsere Maßnahmen.
Stand: November 2025
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2021). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie umfassend und transparent über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen unserer Website.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:
Bona Valetudo e.U.
Inhaberin: Amina Bialik
Oserstraße 24/9, 2130 Mistelbach, Österreich
Telefon: +43 676 973 45 71
E-Mail: office@bona-valetudo.at
2.1. Hosting bei Mittwald
Unsere Website wird bei der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG in Deutschland gehostet. Bei jedem Zugriff werden automatisch technische Daten (anonymisierte IP-Adresse etc.) in Server-Logfiles gespeichert. Dies dient unserem berechtigten Interesse an der Sicherheit und Stabilität der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Speicherdauer dieser Logfiles beträgt bei Mittwald in der Regel bis zu 90 Tage.
2.2. Cookies und Einwilligungs-Management (Borlabs Cookie)
Wir verwenden das Consent-Management-Tool „Borlabs Cookie“, um Ihre Einwilligung für technisch nicht notwendige Dienste einzuholen und zu dokumentieren. Technisch notwendige Cookies, die für die Grundfunktion der Seite unerlässlich sind, werden auf Basis unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) gesetzt. Alle anderen Dienste werden nur nach Ihrer aktiven Einwilligung geladen.
Wichtiger Hinweis zur Datenübermittlung in die USA bei Einwilligung:
Indem Sie der Verwendung der unter Punkt 4 genannten Dienste zustimmen, willigen Sie auch ausdrücklich in die Übermittlung Ihrer Daten (insbesondere Ihrer IP-Adresse) in die USA ein (Art. 49 Abs 1 lit a DSGVO). Bitte beachten Sie, dass den USA vom Europäischen Gerichtshof kein angemessenes Datenschutzniveau bescheinigt wird. Es besteht das Risiko, dass Ihre Daten dem Zugriff durch US-Behörden zu Kontroll- und Überwachungszwecken unterliegen und dagegen keine wirksamen Rechtsbehelfe zur Verfügung stehen.
Wir bieten auf unserer Website die Möglichkeit, Geschenkgutscheine zu erwerben. Für die gesamte technische und kaufmännische Abwicklung des Gutscheinverkaufs nutzen wir den spezialisierten Dienst „GiftUp!“.
Dienstanbieter und Funktionsweise:
Der Dienst wird von der Koan Adventures Ltd (Vereinigtes Königreich) betrieben. Wir haben den Dienst über einen iFrame in unsere Website eingebunden. Das bedeutet, das Gutschein-Modul ist technisch eine externe Anwendung von GiftUp!. Wenn Sie einen Gutschein kaufen, geben Sie Ihre Daten direkt in die Benutzeroberfläche von GiftUp! ein.
Zweck und Rechtsgrundlage:
Die Verarbeitung Ihrer Daten durch GiftUp! ist zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Kaufvertrags über den Gutschein erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wir haben mit GiftUp! einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV bzw. DPA) abgeschlossen. Die Datenschutzerklärung von GiftUp! finden Sie hier: https://help.giftup.com/article/40-privacy-policy
Zahlungsabwicklung via Stripe und Datenübermittlung in die USA:
Die Bezahlung erfolgt über den zertifizierten Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe, Inc., USA). Stripe erhält Ihre Zahlungsdaten zur Abwicklung der Transaktion. Da Stripe ein US-Unternehmen ist, werden Ihre Zahlungsdaten in die USA übermittelt. Durch den Kauf des Gutscheins stimmen Sie dieser zur Vertragsabwicklung notwendigen Übermittlung zu. Stripe gewährleistet durch die Teilnahme am EU-U.S. Data Privacy Framework ein angemessenes Datenschutzniveau.
Die folgenden Dienste sind auf unserer Website vorhanden, aber standardmäßig blockiert und werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) über unseren Cookie-Banner geladen.
4.1. Google Tag Manager
4.2. Google Analytics
4.3. Google Maps
4.4. Facebook Feed (via Smash Balloon Plugin)
4.5. Google Reviews Feed (via Smash Balloon Plugin)
Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung dazu besteht. Daten aus dem Gutscheinkauf (Rechnungen, Verträge) unterliegen der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht gemäß der österreichischen Bundesabgabenordnung (BAO) und müssen für eine Dauer von 7 Jahren aufbewahrt werden.
Ihnen stehen bezüglich Ihrer bei uns gespeicherten Daten grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch zu. Bitte beachten Sie, dass das Recht auf Löschung durch unsere gesetzlichen Aufbewahrungspflichten eingeschränkt sein kann. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben im Punkt 1 genannten Kontaktdaten.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In Österreich ist dies die:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
Website: https://www.dsb.gv.at
